21/03/2023
La Presidenta de Navarra, Maria Chivite, ha visitado hoy, en el marco de la III Conferencia de Entidades Locales, el centro de salud de Ezcaroz / Ezkaroze, donde ha anunciado la puesta en marcha de un nuevo sistema de videoconsulta, a través de la Carpeta de Salud, que puede evitar desplazamientos a la población, especialmente de las zonas rurales, e incrementa la capacidad resolutiva de la Atención Primaria en conexión con el nivel hospitalario. Asimismo, ha destacado la consolidación de la fisioterapia como refuerzo de este nivel asistencial.
Por su parte, la consejera de Salud, Santos Induráin, acudió ayer al centro de salud de Isaba / Izaba donde, junto con Ezcaroz, se está pilotando la conexión audiovisual, vía Carpeta de Salud, de cara a una futura puesta en marcha de esta posibilidad facilitada por la tecnología y complementaria a otras modalidades. Santos Indurain mantuvo también un encuentro en Salazar con representantes de la Mesa del Pirineo para abordar temas comunes a estas dos zonas básicas que, junto a la de Auritz / Burguete (Aezkoa y Erro), conforman el espacio geográfico representado por este organismo.
Una apuesta enmarcada en el refuerzo de Primaria
Además del pilotaje de esta opción de Carpeta de Salud, en ambas visitas se han puesto en valor los distintos refuerzos de la Atención Primaria, como la incorporación de fisioterapeutas a los centros de salud que permite mejorar la rehabilitación en las zonas y la derivación directa, así como las plazas de difícil cobertura, potenciación de la autonomía de los centros y otras cuestiones contempladas en el paquete de medidas de refuerzo del sistema sanitario público y de las condiciones de sus profesionales para este tramo final de la legislatura para gran parte de Navarra, aunque con especial énfasis en zonas con problemas de acceso geográfico o de despoblación.
Según ha conocido la Presidenta en la visita a Ezcaroz, de la mano de la directora del centro, Pilar Montero, y la subdirectora de Cuidados de Primaria, Ana Ariztegui, las zonas pirenaicas y prepirenaicas de Isaba, Salazar y Sangüesa / Zangoza fueron de las primeras en iniciar en septiembre de 2022 este programa de Fisioterapia. Hasta el momento, un total de 38 pacientes -165 citas- de esos dos valles –a los que hay que sumar 27 pacientes y 368 citas desde el centro de salud de Sangüesa- se han beneficiado ya de la opción de la derivación directa desde Atención Primaria a Fisioterapia para terapia grupal e individual dirigido a procesos de baja complejidad. Este sistema se inspira en las directrices contempladas en el Plan de mejora de la capacidad funcional (junio 2018) y la Estrategia de Atención Primaria y comunitaria de Navarra (2019-2022). Este servicio tiene como objetivo desarrollar un plan de mejora de la capacidad funcional, priorizando la atención a la fragilidad y la rehabilitación funcional desde Atención Primaria, a la vez que mejorar la accesibilidad a la fisioterapia de las personas de las zonas rurales.
En concreto, da respuesta a dos tipos de derivación: prescripción de fisioterapia grupal en procesos de baja complejidad (dolor cervical mecánico crónico de más de 6 meses, dolor lumbar mecánico crónico de más de 6 meses, y dolor de hombro sin pérdida de movilidad); y derivación directa a Fisioterapia en Atención Primaria (epicondilitis medial y lateral, síndrome de dolor en trocánter mayor, tendinopatías de rodilla, tendinopatía aquílea, fascitis plantar, esguince de tobillo grado I y II, inestabilidad crónica de tobillo, y síndrome femoropatelar).
03/03/2023
Ayer fue inaugurado en Otsagabia el Hotel Puerta de Irati con un vermú para vecinos y vecinas del pueblo y del valle de Zaraitzu.
Está promovido por Jacar Logística y cuenta con 37 habitaciones, bar y restaurante. De momento ha creado 10 puestos de trabajo y la catalogación es de tres estrellas.
02/03/2023
El vicepresidente y consejero de Ordenación del Territorio, Vivienda, Paisaje y Proyectos Estratégicos, José María Aierdi, ha anunciado que “el Departamento ha decidido activar una bonificación para vivienda pública de alquiler en los municipios del Pirineo, de manera que el precio de la renta del arrendamiento en las localidades de esta comarca será un 38% más barato para dar respuesta a la necesidad de vivienda asequible en la zona y ayudar a la fijación de población”. De este modo el precio pasará de 5,66 euros el m2 a 3,50 euros por m2 .
Así lo ha indicado en el transcurso de la asamblea anual del Pirineo, en la que ha destacado además la inversión del Gobierno de Navarra de más de 9 millones de euros que se han concretado en distintas iniciativas relacionadas con el acceso a la vivienda, mejora de servicios o emprendimiento para la generación de puestos de trabajo y fijación de población puestas en marcha durante estos últimos 3 años por el Gobierno Foral.
La reunión del órgano de cogobernanza del Plan del Pirineo, Gu Pirinioa / Somos Pirineo, ha celebrado esta tarde la última reunión de la legislatura en el Centro Cívico de Ochagavía / Otsagabia y ha contado con la participación del director general de Proyectos Estratégicos, Rubén Goñi; el presidente de la comisión parlamentaria especial sobre Pirineos Orientales, Adolfo Araiz; la presidenta de la Mesa del Pirineo, Mabel Cañada, así como parlamentarios y parlamentarias de los diferentes grupos políticos que forman el Parlamento de Navarra.
En la asamblea se han dado a conocer las acciones implantadas en estos últimos cuatro años, se ha realizado un repaso por las inversiones, como puede ser la rehabilitación del Palacio de Arce / Artzi y la casa del ermitaño, así como abordado los retos que se han de afrontar a futuro relacionados con los servicios educativos y dinamización de distintos proyectos en Roncal / Erronkari, Salazar y Aezkoa.
27/02/2023
El Triatlón de Invierno Valle de Roncal celebró su undécima edición este sábado tras haberse retrasado un mes por la escasez de nieve habida en enero, su fecha inicial. Además, la prueba puntuaba también como Campeonato Navarro y Campeonato de Euskadi de la disciplina.
Tras una salida escalonada por categorías (masculina, femenina y relevos), los deportistas se lanzaron a recorrer los 7,85 km del sector de carrera a pie en una edición especialmente rápida, ya que debido a las condiciones invernales que se viven en Isaba desde hace varias semanas, el recorrido tuvo que ser modificado para que fuera transitable para los atletas. En algo menos de media hora, los triatletas ya estaban preparados para afrontar en bicicleta los 22 kilómetros que separan el pueblo de Isaba con las pistas del Centro de Esquí Nórdico de Larra Belagua. Donde la carrera llega a su fin tras recorrer 10 kilómetros de esquí de fondo en la estación de El Ferial.
La carrera estuvo muy reñida desde el principio y no se decidió hasta el sector de esquí. El vencedor fue el local Xabier Orduna (CD Aoiz), que tras una épica remontada en el sector de bicicleta, consiguió llegar a la última transición en tercera posición, ahí demostró que es el más fuerte en esta disciplina y no solo venció a sus dos contrincantes, sino que marcó el mejor tiempo de esquí de toda la prueba. En el podio lo acompañaron el vasco Mikel Ibergallartu (Saltoki Trikideak) quien llegó a 3’ del vencedor después de haber liderado buena parte de la competición y en tercer lugar a 4’30’’ el aragonés Miguel López Franco (Stadium Casablanca Mapei).
13/02/2023
“EKIARGI, gengo denda gengoendako”. “EKIARGI, la tienda de aquí para los de aquí” podemos leer en aezkeraz, dialecto del valle de Aezkoa, en la nueva tienda que acaban de inaugurar Aitziber Villalba y Alejandro Belzunce en Garralda.Tras realizar un traslado del negocio de venta de material eléctrico y electrodomésticos que estos dos emprendedores ya regentaban en Aribe, han ampliado su espectro de venta con menaje, papelería, fotocopias y un nuevo servicio innovador en la zona: una asesoría energética de la mano de Naturelek Consulting.Gracias a esta nueva apertura, los vecinos de Garralda y de poblaciones de alrededor podrán adquirir productos y artículos del día a día sin tener que desplazarse decenas de kilómetros, además de disfrutar de las mejores condiciones de ahorro en electricidad, así como de soluciones en eficiencia energética, autoconsumo fotovoltaico, entre otros.
Esta pareja se suma al proyecto Naturelek Consulting con gran ilusión y con el objetivo de facilitar la vida a clientes del entorno. Para ello, Aitziber será la responsable en esta zona de Navarra. Ingeniera de Telecomunicaciones, dejó su empleo de profesora de FP para apostar por la energía y el trabajo de zona.
13/02/2023
El Archivo Real y General de Navarra ha recibido en donación el archivo y biblioteca de la familia Marco Garmendia, de Ochagavía. Los documentos y libros, datados entre los siglos XVI y XX, se encontraban en la casa familiar, denominada Casa Coleto, donde habían sido conservados a lo largo de generaciones hasta la actualidad.
La donación ha sido realizada por los hermanos Marco García-Mina - junto con dos sobrinas- hijos de José María Marco Garmendia, último descendiente de Casa Coleto, y de María Soledad García-Mina Oraá.
Archivo y biblioteca
El fondo “Familia Marco Garmendia” está compuesto por documentos datados entre los siglos XVI y XX que se conservan en 22 cajas de archivo. Dos de ellas contienen escrituras notariales como testamentos, contratos matrimoniales y compraventas de propiedades. La documentación más significativa es la producida por la familia Mancho entre 1750 y 1830, como la correspondencia mantenida con comerciantes franceses de Olorón y San Juan de Pie de Puerto sobre la venta de lanas. Existen títulos de los diversos cargos ejercidos por miembros de la familia en el Ayuntamiento de Ochagavía o en la junta del valle de Salazar, además de títulos militares y libros de cuentas de la administración de Casa Coleto de los siglos XVIII y XIX.
El fondo documental incluye mapas y planos coleccionados durante los viajes de la familia por Europa y estampas de carácter religioso y devocional. También se ha recibido la colección musical familiar, compuesta por partituras de obras vocales y para piano solista que abarcan desde música litúrgica hasta métodos de piano, canción ligera y obras de los autores más representativos del siglo XIX. También incluye una colección de discos de una amplia variedad, con composiciones sinfónicas. Por último, destaca la importante biblioteca patrimonial formada a través de las distintas generaciones de la familia, compuesta por 629 monografías impresas entre los siglos XVI al XX con títulos de derecho, historia, geografía, literatura, filosofía, religión y espiritualidad, sin olvidar otros relativos a Navarra principalmente histórico-jurídicos, además de una colección de folletos de viajes y una variada selección de revistas y prensa antigua.
En estos momentos, personal técnico del Archivo Real y General de Navarra está finalizando el proceso de organización del fondo documental Marco Garmendia. La biblioteca patrimonial ya ha sido catalogada y su contenido puede conocerse a través de los inventarios disponibles.
01/02/2023
El Gobierno de Navarra, a través del Consorcio de Residuos, y la Mancomunidad de Eska-Salazar promueven una iniciativa para fomentar el reciclaje y el consumo responsable entre los y las 4.000 estudiantes que participan en la XXXIX Campaña Escolar de Esquí de Fondo / Ipar Eskiko Eskola Kanpaina, conocida como la Semana Blanca de Navarra.
La iniciativa, que se estrena este año, consiste en elaborar un ranking con la huella ecológica que genera cada tanda de escolares, de manera que resulte ganador el grupo que menos afecciones genere sobre el medioambiente de los valles de Roncal y Salazar. Para ello se medirán y cuantificarán el reciclaje de residuos y el consumo responsable de agua y energía.
El proyecto se desarrolla durante las 12 semanas de la Campaña Escolar de Esquí de Fondo, que se está celebrando desde el pasado 9 de enero hasta el 24 de marzo en Ochagavía / Otsagabia y hasta el 21 de abril en Isaba / Izaba. Se premiará por tanto a todos los colegios de la tanda semanal que menor huella ecológica genere, de manera que un total de 360 estudiantes de varios centros escolares accederán al premio final, consistente en un viaje al Parque de la Naturaleza de Navarra Senda Viva.
Protección del medioambiente y lucha contra la despoblación
El director general de Administración Local y Despoblación, Jesús Mª Rodríguez; la presidenta de la Mancomunidad de Eska-Salazar, Itziar Semberoiz; el gerente del Consorcio de Residuos de Navarra, Fernando Mendoza; la directora de la Campaña Escolar de Esquí de Fondo, Amaia Mozo, y el director del Centro de Esquí Nórdico Larra-Belagua, Julen Garjón, han participado en la presentación de esta iniciativa, que se ha celebrado en las pistas de esquí de El Ferial, en Isaba. Al acto han asistido también un grupo de escolares de la tanda que participa esta semana; representantes municipales de los valles de Roncal y Salazar; y responsables de la docena de albergues y alojamientos que participan en la campaña.
30/01/2023
El Gobierno de Navarra ha destinado 65.000 euros para subvencionar el asociacionismo para la dinamización territorial del Pirineo. La convocatoria se enmarca dentro del Plan del Pirineo, que lidera la Dirección General de Proyectos Estratégicos junto con la agencia navarra del territorio y la sostenibilidad Lursarea, el grupo de desarrollo local Cederna-Garalur y la Mesa del Pirineo.
La convocatoria tiene por objeto la concesión de subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, a asociaciones sin ánimo de lucro para desarrollar acciones que favorezcan la participación activa de la población; el desarrollo, la colaboración y el trabajo en red del tejido asociativo; el voluntariado; la educación; la coordinación, la información y comunicación entre vecinos y vecinas, grupos y asociaciones del territorio; así como el avance social, económico y cultural en el ámbito territorial del Plan del Pirineo.
Igualmente, se enmarca en el desarrollo de acciones relacionadas con “fomentar y favorecer el compromiso de la ciudadanía con la construcción de un mundo más justo, pacífico, tolerante, inclusivo, sostenible y seguro en el marco de la Agenda 2030”.
11/01/2023
El Portal de Contratación de Navarra ha publicado la licitación para la redacción del proyecto y dirección de las obras de rehabilitación de un edificio del CI Lumbier para poder albergar Bachillerato en el Pirineo navarro. El plazo de presentación de proposiciones finalizará el próximo lunes 6 de febrero.
La remodelación integral del edificio denominado Residencia, de casi 2.500 m2 de superficie total, se realizará con estándares de construcción sostenible, tal y como viene ejecutando el Departamento de Educación, y permitirá de la implantación de las modalidades de Ciencias y Tecnología y Humanidades y Ciencias Sociales (en plantas primera y segundas), y se adecuarán los espacios para los ciclos de Formación Profesional (plantas semisótano y baja) que actualmente se cursan en el CI Lumbier.
El presupuesto máximo de honorarios profesionales asciende a 179.631,03 euros, correspondientes a la redacción del proyecto (117.522,23 euros) y la dirección facultativa de las obras (62.108,80 euros).
11/01/2023
La iniciativa popular Mikel Zabalza Gogoan ha organizado un ciclo de cine bajo el título Inoiz ez berriro sobre el tema de la tortura. Ofrecerán cuatro películas, con la colaboración de la Junta de Aezkoa y el Ayuntamiento de Auritz-Burguete. Los directores participarán en todas las proyecciones. La primera sesión será este viernes, en la Casa del Valle de Aezkoa, a las 19:00 horas.
A continuación las peliculas que se proyectarán y las fechas:
13 de enero (Casa de Aezkoa, 19:00) > Bi arnas (Jon Mikel Fernandez Elorz, 2022). En esta historia se cuentan dos respiraciones: la de Iratxe Sorzabal y la de Mari Nieves Díaz, su madre. Ambas, cada una a su manera, han padecido la falta de aliento que provoca la tortura, junto a otros numerosos sufrimientos. Bi arnas es un testimonio sobre la tortura, reflejo de una injusticia y un diálogo nunca antes ofrecido.
10 de febrero (Casa de Cultura de Burguete, 18:00) > Non dago Mikel? (Miguel Angel Llamas y Amaia Merino, 2020). Noviembre de 1985. Mikel Zabalza, un joven conductor de autobús, es detenido junto a otras personas por la Guardia Civil en el marco de una operación antiterrorista. Cuando el resto de los jóvenes son liberados, denuncian haber sido salvajemente torturados. Pero falta Mikel. Las autoridades alegan que se ha fugado y mientras las esperanzas de encontrarlo vivo se van desvaneciendo, las calles del País Vasco arden con un grito: «¿Dónde está Mikel?»
10 de marzo (Casa de Cultura de Burguete, 19:00) > Karpeta urdinak (Ander Iriarte, 2022). Ander, al igual que otras muchas personas, sospecha que lo que realmente sufrió su padre en aquella comisaría fue tortura. A fin de esclarecer sus sospechas, conocerá el Proyecto de investigación de la tortura y malos tratos en el País Vasco entre 1960-2014, elaborado por el Gobierno Vasco en el marco del Plan de Paz y Convivencia. Horrorizado por los resultados publicados en esta investigación, se reencontrará con las personas dedicadas a la medicina, la psicología, la psiquiatría y la abogacía que participaron en el proyecto, quienes le enseñan conceptos como "tortura psicológica", "Protocolo de Estambul" o "aproximación estadística" y le muestran la realidad de la tortura en el norte global.
22 de abril (Casa de Aezkoa, 19:00) > S(u/a)minetik bakera (Iñaki Peña, 2017). Dos hijas, dos luto y dos testimonios. S(u/a)minetik bakera es un audiovisual que recoge el duelo y el dolor tras la pérdida de su padre, que aborda el proceso de duelo por las víctimas del terrorismo. Se trata de Olatz Etxaberena, hija de Iñaki Etxabe, asesinado por el Batallón Vasco-Español (BVE), y de Sandra Carrasco, hija de Isaías Carrasco, asesinado por ETA. Ambos son arrasatearras y la obra narra cómo han labrado el camino del odio a la paz.
05/12/2022
El vicepresidente segundo del Gobierno de Navarra y consejero de Ordenación del Territorio, Vivienda, Paisajes y Proyectos Estratégicos, José María Aierdi, subrayó el modelo de cogobernanza territorial instaurado por el Plan del Pirineo en una jornada organizada por una emisora radiofónica que se desarrolló el viernes 2 de diciembre en Ochagavía / Otsagabia.
En este sentido, el vicepresidente Aierdi destacó la importancia de la implantación de este nuevo modelo de cogobernanza poniendo de manifiesto que "no es lo mismo trabajar en estas comarcas desde una lejana administración que planifica sin pisar el terreno que hacerlo in situ, detectando y contrastando las necesidades reales del territorio con los propios agentes locales, comprometiéndose con ellos en la búsqueda conjunta de soluciones y compartiendo desde el Gobierno recursos técnicos, económicos y humanos para materializar esas respuestas".
05/12/2022
El fin de semana del 5 de noviembre se celebró en Tolosa la feria ESNEKI. Dentro de dicha feria, hubo concurso de quesos y yogures. En la categoría de quesos curados de vaca elaborados con leche propia Pirineki ganó el primer premio y con el yogur quedaron terceros.
Desde esta empresa de Aurizberri-Espinal nos cuentan que “para nosotros ha sido un buen regalo para nuestro segundo aniversario”. Afirman que les ha supuesto “una inmensa alegría que entre 40 personas del mundo del queso y la gastronomía hayan escogido nuestro queso como ganador en la categoría de curados de vaca. Llevamos poco tiempo y poco camino recorrido pero esto nos da un impulso anímico para seguir trabajando y aprendiendo todos los dias”.
