Banner
Banner
Banner
Banner
 
Banner euskaraz
tel. 948 890565
info@mendixut.com
NafarPres
PORTADA NOTICIAS EN IMÁGENES VÍDEOS GENTES IPARRALDE RECETAS ENLACES
  / CULTURA volver
Email Facebook Twitter Delicious Meneame Digg Technorati

/ CULTURA (25/08/2016)
Nueva edición de Orhipean

Los días 26 y 27 de agosto la localidad de Otsagabia acogerá un año más la fiesta “Orhipean: oficios y tradiciones”.

Durante dos jornadas este pueblo pirenaico volverá a revivir un día de hace 100 años mostrándonos por sus rincones y calles oficios ya desaparecidos como hilanderas, lavanderas, trilla, matatxerri, etc. Como principal novedad de este año por la tarde se recreará el Berrus, una canción de Navidad en euskera salacenco.

A continuación os facilitamos el programa de esta fiesta.

Programa:

Del 22 al 26 de agosto

Apertura de la escuela, barbería, tienda (se podrán visitar)

Viernes 26 (noche)

21:00 h Pregón anunciador para dar inicio a la fiesta.

21:30h : Proyección en la Blankoa

22:00h Ronda por las calles.

Sábado 27

09:30h El bandeo de campanas nos anuncia que el día ya está en marcha.

A lo largo del día tendremos oportunidad de ver por distintos
rincones del pueblo:

- Lavanderas en el río.

- Matatxerri.

- Cordeles (secado de bainetas).

- Trilla.

- La iglesia.

- Hilanderas, axotar lana,…

- Elaboración de queso.

- Aprovecharemos para ir al dentista y al barbero.

- Iremos a la tienda, a la taberna,…

- Iremos a la escuela, al costurero,…

- Veremos la vida en una casa, una borda,…

- Panadería, exposiciones,...

11:00 h Probaremos las migas de pastor.

17:00 h El bandeo de campanas nos llamará a la iglesia para ver las Angelicas.

17:30 h: El sonido de las trucas nos llevaran al comienzo del
Berrus (Canción navideña, propia de Ochagavia, en euskera salacenco)-

18:30 h Ronda-kantaldi.

19:00 h: Baile a la antigua usanza.

20:00 h: La trashumancia también nos une en el folclore. Disfrutaremos en la plaza de las danzas de Fustiñana y Ochagavia.

A continuación baile fin de fiesta hasta las 2:00h

Domingo 28

Visita guiada a la ermita de Muskilda tal y como era en 1900. Especial mención al Capellám, Serora y Ermitaño.

Horarios: 12h, 17h y 19:30h



Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
MENDIXUT Iribarren, 31 bajo. 31680 Otsagabia. 948 89 05 65. info@mendixut.com - Skype: mendixut