09/10/2026
El largometraje documental PETRUS de Helena Bengoetxea se podrá ver el próximo sábado 17 de octubre a las 19:00 en la Casa del Valle de Salazar/Zaraitzu en Ezcároz-Ezkaroze. La proyección contará además con la presencia de su directora Helena Bengoetxea.
La película continúa su trayectoria de exhibición tras pasar por Galicia (Cines Numax), Madrid (Cines Golem), Valencia (sala ABC Star), Lumbier (Centro Cívico) y después de haberse programado durante dos semanas consecutivas en los Cines Golem Yamaguchi de Pamplona, con distribución de Nueve Cartas.
El film producido por Haruru Filmak y María Guzmán Ligorit tuvo su première mundial en la 67ª edición del Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao – ZINEBI, dentro de la sección Bertoko Begiradak - Miradas desde Euskadi. La première de PETRUS supuso el regreso de Bengoetxea al certamen tras el estreno de su ópera prima «Matrioskas, las niñas de la guerra».
En PETRUS se entrelazan las historias del cantero y artista Joseba Lekuona, la del profesor jubilado Simeón Hidalgo, y la de Elsa Plano, alcaldesa comprometida con la supervivencia de su valle. Desde tres miradas distintas, la película ahonda en cómo la resistencia también puede ejercerse desde la belleza de lo cotidiano.
La película cuenta con el apoyo del Gobierno de Navarra a través de las ayudas Generazinema Desarrollo y Generazinema Producción, y ha participado en las consultorías «Producers Meet Producers» organizadas por la PAC (Productors Audiovisuals de Catalunya) en el Festival de Sitges. Además, el cortometraje «Petrus, historia de un capitel» contó con la ayuda del Programa Innova impulsado por Fundación Caja Navarra y Fundación "la Caixa".
08/10/2026
Ezkaroze se prepara para celebrar los días 9 y 10 de octubre la Fiesta de Otoño 2026 – Larrezkeno Bilketa, un encuentro comunitario que volverá a reunir naturaleza, cultura y gastronomía. La cita está organizada por Ezkarozeko Bilgua, con la colaboración del Ayuntamiento de Ezkaroze, la Junta del Valle y el CIN.
El programa arrancará el viernes 9 de octubre con la presentación del proyecto “Camino de agua y cuentos” en el molino Arrola. A las 11:30 tendrá lugar el acto, con la participación de representantes del Programa Innova y Ezkarozeko Bilgua, además de la proyección de un vídeo divulgativo.
Por la tarde, a las 19:00, se repetirá la presentación, acompañada del reparto de folletos, nuevas proyecciones y escenas teatrales que mostrarán el proceso creativo del proyecto. El encuentro finalizará con un aperitivo para las personas asistentes.
Naturaleza y gastronomía
El programa continuará el sábado 10. A las 08:30 se abrirán en la plaza de Ezkaroze las inscripciones para la marcha montañera, que incluye bono de almuerzo por 5 euros, y para la marcha micológica, de carácter gratuito. Ambas saldrán a las 09:00 y estarán guiadas por los micólogos Víctor Huete y Patxi Pérez, junto a montañeros de la localidad. El almuerzo se celebrará posteriormente en las bordas.
A las 10:30 comenzará el Cross de otoño, una prueba de 10 kilómetros. Las inscripciones y toda la información están disponibles en www.iratisalazar.com.
Durante la mañana, la plaza acogerá también talleres infantiles, de 11:00 a 13:00, y un espacio de exposición y venta de productos del Pirineo y artesanía, de 10:00 a 14:00. El CIN instalará además una exposición micológica.
La gastronomía tendrá uno de sus momentos destacados a las 12:00, con una master class del cocinero Gorka Aginaga, centrada en la elaboración de pintxos de setas.
A las 13:00 está prevista la llegada de las marchas y la posterior explicación micológica de los ejemplares recogidos.
XXI Concurso de Migas de Pastor
El mediodía tendrá como protagonista al XXI Concurso de Migas de Pastor, cuya entrega de premios se realizará a las 14:15. A continuación, tendrá lugar una degustación popular, con un precio de 2 euros.
La jornada festiva se prolongará hasta la noche con la actuación del músico FIDEL, que ofrecerá un concierto en la plaza entre las 18:00 y las 23:00.
Desde la organización señalan que, en caso de lluvia, las actividades previstas al aire libre se trasladarán de la plaza al frontón de pelota.
02/10/2026
Erronkak, 2026ko irailaren 29a. – Erronkariko Eskola Zentroan ZALTUA proiektuaren aurkezpen publikoa eta inaugurazioa egin zen atzo. Proiektuaren bidez, ikastetxearen ondoko espazio bat naturarekin harreman zuzena izateko, ikasteko eta jolasteko gune bihurtu da.
Ekitaldian Erronkariko Eskola Zentroko ikasleek eta irakasleek parte hartu dute, baita Erronkariko Udaleko, Nafarroako Gobernuko Ingurumen Departamentuko, Erronkariko Ibarreko Batzarreko, Fundación Caja Navarra-ko eta Fundación “la Caixa”-ko ordezkariek ere.
Ikasgelatik naturara
ZALTUA proiektuaren helburua natura ikasleen eguneroko bizitzara hurbiltzea da, Erronkariko inguruneak eskaintzen dituen hezkuntza-aukerak aprobetxatuz. Espazio berriari esker, ikasleek eskolako esparrutik atera eta aire zabalean jarduera pedagogikoak egin ahal izango dituzte, behaketa, esperimentazioa eta ingurumenaren ezagutza sustatuz.
Proiektuan zehar hainbat gune egokitu dira eta espazioaren erabilera pedagogiko eta ludikoa aberasteko elementuak txertatu dira, besteak beste, zurezko egiturak, anfiteatro txiki bat, jolas-guneak, landaketak, intsektuen hotelak eta hegaztien habiak.
Ikasleak, inaugurazioko protagonistak
Ekitaldiko une nagusietako bat ikasleek hiru zuhaitz landatzea izango da. Ikastetxeko hezkuntza-etapa desberdinetako ikasleek egingo dute landaketa, proiektuaren izaera bizia eta hezigarria irudikatuz. Aurrerantzean, ikasleek zuhaitzen eta landarediaren bilakaera behatu eta zaindu ahal izango dute.
ZALTUA ez da inaugurazio-ekitaldira mugatzen. Espazioa ikasturtean zehar erabiliko den hezkuntza-baliabidea da, biodibertsitatearekin, landareekin, intsektuekin, hegaztiekin, lurzoruarekin, urarekin eta klima-aldaketarekin lotutako edukiak lantzeko.
Komunitateari irekitako proiektua
Proiektuak tokiko komunitateak partekatzeko eta erabiltzeko gune bihurtu nahi du ZALTUA. Ikastetxearen, Udalaren eta proiektuan parte hartu duten erakundeen arteko lankidetzak eskolaren inguruko natura hezkuntza, topaketa eta ezagutzen transmisiorako leku gisa balioan jartzen laguntzen du.
Proiektuak Erronkariko Udalaren eta Fundación Caja Navarra-k eta Fundación “la Caixa”-k bultzatutako Innova Programaren laguntza du, Rural esparruan. Erronkariko hezkuntza-komunitateak naturara hurbiltzeko eta lurraldearen hezkuntza-potentziala aprobetxatzeko egindako lanaren jarraipena da.
ZALTUAren inaugurazioarekin etapa berri bat hasten da. Espazioa ikasleekin, irakasleekin eta tokiko komunitatearekin batera hazten eta garatzen joango da.
